Mitmachen: Freiwilligen-Pipeline
STURM lebt von Contributor:innen. Ob du recherchierst, übersetzt, korrigierst oder nur einen Fehler meldest — hier ist der Weg rein.
Die vier Wege
1. Fehler melden (der schnellste Weg)
Du findest einen toten Link, eine falsche Zahl, ein übertriebenes Argument? Issue öffnen mit dem Titel „[FIX]
2. Einen Fall beitragen
Das Herzstück. Du recherchierst einen Fall von Zensur, Sprachkontrolle, Überwachung — aus irgendeinem Land — und schreibst ein Dossier nach dem Standard: Kurzfassung, Belege, Zeitleiste, Lügen ausräumen, offene Fragen, Quellen. PR gegen main. Maintainer prüfen auf Belegbarkeit; dann merge.
3. Übersetzen
Die Seite soll fünf Sprachen sprechen (DE, EN, FR, ES, PT). Wenn du eine Sprache gut beherrschst: Nimm einen englischen oder deutschen Artikel und übersetze ihn. Die Dateistruktur: de/faelle/x.md ↔ en/cases/x.md ↔ fr/cas/x.md ↔ es/casos/x.md ↔ pt/casos/x.md. PR mit beiden Dateien (Original-Link in front matter translations: nicht vergessen).
4. Diskutieren
Strittige Fälle, Priorisierung, neue Sektionen: GitHub Discussions. Dort wird entschieden, was als Nächstes gebaut wird.
Der Standard eines STURM-Dossiers
# <Titel>
<p class="lead">Ein Satz: Was ist passiert und warum ist es erschreckend.</p>
<div class="meta-line">...Land, Thema, Status...</div>
## Kurzfassung — 3–5 Sätze, die einzeln belegbar sind
## Belege — Links zu Primärquellen
## Zeitleiste — datierte Fakten
## Lügen ausräumen — korrigiert ÜBERTREIBUNGEN ALLER Seiten (auch der eigenen)
## Offene Fragen — was unbelegt bleibt
## Quellen — nummerierte Liste
Wichtigste Regel: Der Abschnitt „Lügen ausräumen” ist Pflicht. Ein Dossier, das nur eine Seite bestätigt, ist Propaganda, kein Dossier.
Was wir NICHT wollen
- Verschwörungstheorien ohne Beleg. „Die Regierungen koordinieren mit den Medien …” — zeig die E-Mails, den Gerichtsbeschluss, den Investigativ-Bericht. Ohne Beleg: nein.
- Troll-Artikel. Fälle, die nur der Provokation dienen, ohne Substanz.
- Doxing. Wir nennen keine Privatpersonen ohne öffentlichen Bezug (Ausnahme: öffentlich Urteilende wie Richter:innen in amtlicher Funktion).
- Parteiwerbung. STURM dokumentiert Zensur von links und rechts — konsequent.
Co-Autoren-Guidelines
Wer mehr als drei Dossiers beigesteuert hat, kann Maintainer:in werden (Vorschlag im Maintainer-Kanal/Issue). Maintainer:innen mergen PRs, prüfen Belege und halten den Standard. Der Mastermind behält sich vor, Maintainer-Entscheidungen zu revidieren — hoffentlich nie.
Rechtliches
- Lizenz deiner Beiträge: CC BY-SA 4.0 (siehe Lizenz). Dein Text kann von anderen kopiert und weitergenutzt werden — mit Namensnennung der STURM-Community.
- Keine vertraulichen Dokumente. Wenn du im Besitz von geleakten Dokumenten bist: Wir sind kein Leak-Outlet. Wir arbeiten mit veröffentlichten Quellen.